Ať už se do Jičína vydáte s dětmi na návštěvu slavného loupežníka Rumcajse, jedete si do města užit romantický víkend se svou polovičkou, nebo sem míříte za prací, vždy budete potřebovat mít kde složit hlavu. A abyste si pobyt opravdu užili a odpočali si, je třeba najít pohodné ubytování s výborným jídlem. To nabízí hotel u Valdické brány, který najdete v samotném historickém centru Jičína. Jak název napovídá, významné turistické památky města máte hned za rohem. Valdická brána, Valdštejnovo náměstí i Valdštejnský zámek máte do pěti minut pěšky od hotelu. Jičín je také neodmyslitelně spjat s loupežníkem Rumcajsem, a proto si návštěvu města užijí i děti. Mimo to je město vstupní branou do Českého Ráje i Prachovských skal a po náročném výletu pohodlí hotelu opravdu oceníte. Na výlet je možné se vydat lipovou alejí do Valdštejnské lodžie, při teplém počasí navštívit jičínské koupaliště Kníže.
Ubytování Jičín v hotelu u Valdické brány disponuje šestnácti plně vybavenými pokoji, od dvoulůžkových až po čtyřlůžkové a nabízí ubytování pro firemní hosty i pro rodiny s dětmi. U hotelu je k dispozici parkování zdarma, můžete si půjčit kola a samozřejmě na dovolenou můžete vít i svého čtyřnohého společníka. Na základě rezervace hotel disponuje nadstandardními prostory (sklípek), určenými především pro mimořádné události rodinného i firemního charakteru. Těšit se můžete také na bohatou snídani podávanou formou švédských stolů, obsahující teplé jídlo, obložené studené mísy i výběr pečiva a ovoce. K hotelu patří také restaurace Pod Kaštanem, kde si můžete pochutnat na tradiční české kuchyni i steacích na grilu. Na své si přijdou však i vegetarián nebo celiaci, pro které také restaurace nabízí pokrmy. Tato restaurace v Jičíně je vyhlášená a můžete si sem zajít třeba na výbornou večeři i když nejste ubytovaní v hotelu.